Đạo diễn Maggie Kang (ngoài cùng bên trái), đạo diễn Chris Appelhans và nhà sản xuất Michelle L.M. Wong của bộ phim hoạt hình Netflix “K-Pop Demon Hunters” đang tươi cười cầm cúp sau khi giành giải Phim hoạt hình dài xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 98 diễn ra tại nhà hát Dolby ở Los Angeles (Mỹ) vào ngày 16. /AP·Yonhap

<이미지를 클릭하시면 크게 보실 수 있습니다>

Bộ phim hoạt hình của Netflix “K-Pop Demon Hunters” đã giành hai giải Oscar, qua đó một lần nữa khẳng định vị thế ngày càng cao của K-culture trên trường quốc tế.

Bộ phim kể về cuộc phiêu lưu của nhóm nhạc nữ K-pop Huntrix chuyên tiêu diệt ác linh. Tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 98 diễn ra ngày 15 (giờ địa phương) tại nhà hát Dolby ở Los Angeles, phim đã vượt qua nhiều đối thủ nặng ký như “Zootopia 2” và “Arco” để giành giải Phim hoạt hình dài xuất sắc nhất. Ngoài ra, ca khúc “Golden”, được trình diễn trong phim bởi các ca sĩ Ejae, Audrey Nuna và Rei Ami, cũng được xướng tên ở hạng mục Ca khúc nhạc phim xuất sắc nhất.

Trước đó, bộ phim và ca khúc “Golden” đã giành giải Phim hoạt hình xuất sắc nhất và Ca khúc nhạc phim xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Quả Cầu Vàng lần thứ 83 vào tháng 1 năm nay – sự kiện thường được xem là “bước đệm” trước Oscar. Ca khúc “Golden” cũng từng giành giải Best Song Written for Visual Media tại Lễ trao giải Grammy lần thứ 68 tháng trước. Sau Quả Cầu Vàng và Grammy, ca khúc này tiếp tục lập kỷ lục khi trở thành bài hát thuộc thể loại K-pop đầu tiên giành giải nhạc phim tại Oscar.

Đồng đạo diễn với Chris Appelhans, Maggie Kang đã trở thành người gốc Hàn đầu tiên giành giải Phim hoạt hình dài xuất sắc nhất tại Oscar. Tuần trước, bà cũng đã chính thức công bố kế hoạch sản xuất phần tiếp theo của bộ phim. Khi tên mình được xướng lên, bà xúc động bước lên sân khấu và chia sẻ rằng “Xin lỗi vì đến bây giờ tôi mới làm ra những bộ phim có nhân vật chính trông giống như tôi. Nhưng giờ đây chúng ta không cần phải chờ đợi thêm một thế hệ nữa”, “Giải thưởng này dành cho Hàn Quốc và cho tất cả người Hàn trên khắp thế giới”.

“K-Pop Demon Hunters” cũng lập nên thành tích hiếm có khi cùng giành giải tại cả Oscar và Grammy, hai giải thưởng được xem là đỉnh cao trong lĩnh vực điện ảnh và âm nhạc tại Mỹ. Các chuyên gia đánh giá đây là một thành tựu mới của K-culture. Tác phẩm khai thác văn hóa và truyền thống Hàn Quốc không chỉ được yêu thích mà còn được công nhận về giá trị nghệ thuật. Bộ phim cũng trở thành cơ hội để quảng bá giá trị và sức hấp dẫn độc đáo của văn hóa Hàn tại Hollywood, là trung tâm của văn hóa đại chúng toàn cầu, qua đó góp phần củng cố vị thế của Hàn Quốc như một cường quốc văn hóa.

Thực tế, sân khấu đặc biệt của ca khúc “Golden” trong lễ trao giải bắt đầu bằng màn trình diễn pansori và múa truyền thống của Hàn Quốc. Thậm chí, những ngôi sao Hollywood hàng đầu như Leonardo DiCaprio và Gwyneth Paltrow cũng được thấy đang ngồi dưới khán đài vẫy lightstick. Tuy nhiên, khi một thành viên người Hàn trong ê-kíp chuẩn bị phát biểu sau Lee Jae khi nhận giải ca khúc nhạc phim, ban tổ chức vì hạn chế thời gian đã nhanh chóng kết thúc phần phát biểu, khiến nhiều khán giả Hàn Quốc cảm thấy tiếc nuối.

Trong khi đó, bộ phim “One Battle After Another” đã giành 6 giải lớn, bao gồm Phim xuất sắc nhất, Đạo diễn, Nam diễn viên phụ, Kịch bản chuyển thể, Dựng phim và Tuyển diễn viên, trở thành tác phẩm giành nhiều giải nhất trong năm. Đạo diễn Paul Thomas Anderson, người được xem là một trong những bậc thầy điện ảnh đương đại, cuối cùng đã thoát khỏi “cơn khát giải thưởng” sau bốn lần được đề cử Đạo diễn xuất sắc. Sean Penn cũng viết thêm trang mới trong lịch sử Oscar khi sau hai lần giành Nam diễn viên chính xuất sắc, lần này ông tiếp tục giành Nam diễn viên phụ xuất sắc. Bộ phim kể về cuộc chiến của một cựu nhà cách mạng tìm cách giải cứu con gái bị một tổ chức cực hữu phân biệt chủng tộc bắt cóc, trước đó đã được đề cử ở 13 hạng mục.

Trong khi đó, bộ phim “Sinners: Những kẻ tội lỗi”, tác phẩm lập kỷ lục 16 đề cử Oscar, chỉ giành được 4 giải, bao gồm Nam diễn viên chính xuất sắc cho Michael B. Jordan với màn diễn xuất hai vai, cùng các giải Kịch bản, Quay phim và Âm nhạc. Giải Nữ diễn viên chính xuất sắc đã thuộc về Jessie Buckley của bộ phim “Hamnet”, đúng như dự đoán. Buckley vào vai Agnes, người vợ có khả năng giao cảm với thiên nhiên của đại văn hào Shakespeare (do Paul Mescal thủ vai).

Trong khi đó, “Bugonia”, bản làm lại tại Hollywood của bộ phim Hàn Quốc “Save the Green Planet!”, từng được kỳ vọng ở các hạng mục Phim xuất sắc, Nữ diễn viên chính, Âm nhạc và Kịch bản chuyển thể, nhưng cuối cùng không giành được bất kỳ giải thưởng nào.

Jo Seong-joon

ⓒ "젊은 파워, 모바일 넘버원 아시아투데이"