노컷브이 영상 캡처

<이미지를 클릭하시면 크게 보실 수 있습니다>

윤석열 대통령이 주요 20개국(G20) 정상회의장에 입장할 당시 우리 측 통역요원과 현장의 경호인력이 충돌한 데 대해 대통령실은 "브라질 측과 사전에 조율했지만 현장 경호인력이 이를 전달받지 못해 벌어진 일"라고 설명했다.

대통령실 관계자는 20일 "G20 정상회의 3차 세션 시작 직전 한-남아공 정상회담이 열리게 돼 우리 측 통역요원이 대통령과 함께 정상회의장에 입장해야 하는 상황"이라며 "브라질 측 연락관(DLO)을 통해 사전 협조 요청해 통역요원을 대동하기로 돼 있었다"고 밝혔다.



이어 "그러나 실무적으로 이를 전달 받지 못한 브라질 측 현장 경호원의 착오로 (이러한 충돌 상황이) 발생한 것"이라며 "현장에서 브라질 연락관이 경호 측에 다시 상황을 설명해 우리 측 통역요원이 대통령과 함께 정상회의장에 정상적으로 입장했다"고 했다.

대통령실은 "브라질 경호원의 실무적 착오로 우리 통역요원의 입장이 일시적으로 제지된 데 대해 브라질 연락관이 사과해왔다"고 덧붙였다.

앞서 지난 19일(현지시간) G20 정상회의 제3세션이 열린 브라질 리우데자네이루 현대미술관에 윤 대통령이 입장하던 중 뒤따라오던 우리 측 통역 전담 행정관을 현장 경호원들이 막아서면서 실랑이가 벌어진 모습이 생중계됐다.



※CBS노컷뉴스는 여러분의 제보로 함께 세상을 바꿉니다. 각종 비리와 부당대우, 사건사고와 미담 등 모든 얘깃거리를 알려주세요.

• 이메일 : jebo@cbs.co.kr
• 카카오톡 : @노컷뉴스
• 사이트 : https://url.kr/b71afn

저작권자 © CBS 노컷뉴스 무단전재 및 재배포 금지