1일 '애플 인텔리전스' 한국어 등 8개 국어 지원
'시리' 대화 성능 좋아지고 챗GPT 사용도 가능

애플 인텔리전스를 통해 한국어 통화를 녹음하고 내용을 바로 전사·요약할 수 있다. 애플 제공

<이미지를 클릭하시면 크게 보실 수 있습니다>

아이폰과 아이패드 등 애플 제품에서 쓸 수 있는 인공지능(AI) 응용 서비스 '애플 인텔리전스'가 1일부터 한국어를 지원한다. 애플이 2024년 도입을 약속한 '나의 찾기' 서비스도 출시 15년 만에 한국에 적용된다.

애플은 이날 iOS와 아이패드OS, 맥OS 등 운영체제(OS) 최신 업데이트를 통해 애플 인텔리전스가 한국어와 스페인어·일본어·중국어 등 8개 국어를 추가 지원하게 됐다고 알렸다. 혼합현실(XR) 헤드셋인 '비전 프로'에도 AI 기능을 담기 시작했지만 이 기기는 일단 미국 영어로만 쓸 수 있다.

애플 인텔리전스의 한국어 지원으로 한국 내 아이폰 등 애플 기기 이용자들도 애플의 AI 기능을 더 활발하게 사용할 수 있을 전망이다. 주요 기능으론 ①글의 어조를 바꾸거나 전체 문장을 교정해 주는 '글쓰기 도구' ②메일 애플리케이션(앱)에서 답장을 빠르게 작성하도록 돕는 '스마트 답장' 기능 ③대화나 통화를 녹음한 후 내용을 전사·요약하는 기능 등이 있다.

"온디바이스·비공개 클라우드로 정보 유출 방지" 강조

애플 인텔리전스 '글쓰기 도구' 등 다양한 기능에 오픈AI의 '챗GPT'를 호출해 생성형 AI를 활용할 수 있다. 애플 제공

<이미지를 클릭하시면 크게 보실 수 있습니다>

애플 AI의 가장 큰 특징은 오픈AI와 손잡고 제공하는 '챗GPT' 서비스다. 음성 비서 '시리'를 포함해 다양한 앱에서 챗GPT를 바로 불러 답변을 얻을 수 있다. 애플 기기 이용자는 챗GPT 계정을 따로 만들지 않고도 이 통합 기능을 사용할 수 있는데 이 경우 오픈AI는 사용자의 요청이나 데이터를 저장·활용하지 않는다. 대신 개인화한 검색 결과가 나오지 않기 때문에 도출되는 결과물 역시 챗GPT 계정 가입자와 차이가 있다.

애플은 당초 올해 안에 도입될 것으로 보였던 '개인화한 시리' 도입이 미뤄지는 등 AI 서비스 본격화에 애를 먹고 있다. 다만 이는 개인정보 보호를 강조하는 애플 특유의 신중한 AI 도입 기조 때문이란 분석도 나온다. 애플은 애플 인텔리전스 대부분의 기능을 '온디바이스(개인 기기 자체로 AI를 작동)'로 제공하고 추가 컴퓨팅 성능이 필요할 경우에도 자체 구축한 비공개 클라우드를 활용해 정보 유출을 철저히 막는다고 강조했다.

'나의 찾기' 15년 만에 도입

'나의 찾기'는 개별 애플 기기의 위치를 확인하고 보유한 이용자와 유실물을 찾아갈 수 있도록 도움을 준다. 애플 제공

<이미지를 클릭하시면 크게 보실 수 있습니다>

한편 애플은 이날 출시 15년 만에 한국에 나의 찾기 기능도 적용한다고 밝혔다. 이는 아이폰·애플워치 등 애플 기기를 잃어버렸을 때 기기 위치를 지도에서 확인해 찾아갈 수 있고 애플 기기를 보유한 친구·가족도 찾을 수 있는 기능이다. 나의 찾기에는 기기를 '분실 모드'로 바꿔 기기를 즉시 잠그고 애플페이 결제 정보도 비활성화하며 분실된 기기에 담긴 정보를 악용하는 걸 막기 위해 자료를 원격에서 삭제하는 기능도 있다.

그동안 한국 소비자와 정부는 애플 측에 나의 찾기 기능을 도입해 줄 것을 꾸준히 요청했다. 데이비드 돈 애플 서비스 제품 시니어 디렉터는 "나의 찾기는 사용자가 친구와 가족, 개인 물품 등 자신에게 제일 소중한 것들의 위치를 파악할 수 있게 해주는 중요한 도구"라며 "이 기능을 대한민국에도 선보일 수 있게 돼 매우 기쁘다"고 전했다.

인현우 기자 inhyw@hankookilbo.com